CIMÉRIA IBÉRICA DA ECONOMIA SOCIAL
Uma Cimeira Prometedora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Realizou-se em Coimbra no passado dia 8 de setembro a Ciméria ibérica da Economia Social, iniciativa integrada na Capital Europeia da Economia Social, assumida este ano por Portugal, no âmbito da presidência do Comité de Monitorização da Declaração do Luxemburgo. Vem esta nota a propósito de assinalar a relevância desta Cimeira Ibérica, cujo programa plenamente cumprido se anexa, pelo seu significado político no aprofundamento das relações entre Espanha e Portugal no âmbito específico da economia social, projetando no futuro um conjunto de iniciativas, incluindo a continuidade bianual de Cimeiras da Economia Social. Tratou-se na verdade de uma Cimeira prometedora como contributo para o futuro das relações ibéricas nas quais a economia social é um eixo em torno do qual se tem vindo a forjar um alinhamento estratégico que, no contexto europeia, representa um sinal encorajador para um mais forte reconhecimento pela UE, e a comunidade das nações, do papel da economia social no desenvolvimento económico e social dos países e das regiões com uma forte marca de participação das comunidades de feição solidária. Atentos aos sinais dos tempos pós pandemia os governos dos dois países, através das Ministras do Trabalho, Solidariedade e Segurança Social de Portugal, Ana Mendes Godinho, e da Segunda Vice Presidente do Governo e Ministra do Trabalho e Economia Social do Reino de Espanha, Yolanda Díaz Pérez, na Cimeira de Coimbra, subscreveram o seguinte Memorando de Entendimento e Cooperação em Matéria de Economia Social. |
IBERIAN SOCIAL ECONOMY SUMMIT
A Promising Summit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Iberian Social Economy Summit was held in Coimbra on 8 September, as part of the European Capital of Social Economy, an initiative taken on this year by Portugal, under the presidency of the Monitoring Committee of the Luxembourg Declaration. This note is intended to highlight the relevance of this Iberian Summit, whose fully accomplished programme is attached, due to its political significance in the deepening of relations between Spain and Portugal in the specific context of the social economy, projecting a set of initiatives in the future, including the biannual continuity of the Social Economy Summits. It was in fact a promising Summit as a contribution to the future of Iberian relations in which the social economy is an axis around which a strategic alignment has been forging that, in the European context, represents an encouraging sign for a stronger recognition by the EU, and the community of nations, of the role of the social economy in the economic and social development of countries and regions with a strong mark of participation by communities of solidarity. Aware of the signs of the times after the pandemic, the governments of the two countries, through the Ministers of Labour, Solidarity and Social Security of Portugal, Ana Mendes Godinho, and the Second Vice President of the Government and Minister of Labour and Social Economy of the Kingdom of Spain, Yolanda Díaz Pérez, signed the following Memorandum of Understanding and Cooperation on Social Economy Matters at the Coimbra Summit. |
